To change your own password, you can use the profile widget located on the first tab of your dashboard.
Click on the gear icon next to "Reset your password" and you will see this dialog next. You can click Start Request to proceed to the next screen.
The last screen will ask you to type in your new password twice. Once you have done so, you can click "Submit" and your password will be changed.